Zurück zum Festenkalender
Neuab 2026

s'HÜSEMER BÜRAFASCHT HOUSSEN (68)

FETE PAYSANNE

HOUSSEN (68)20. September 2026

BAUERNFEST UND BAUERNTRADITIONEN FÜR DIE GANZE FAMILIE

Im Elsass ist im September die Getreideernte beendet, die Rebscheren stehen für die Weinlese bereit, die Fülle des Terroirs ist da... und jeder Anlass ist gut, um zu feiern!

Und weil es uns große Freude bereitet, intensive Momente zu teilen, haben wir beschlossen, Ihnen noch mehr davon zu bieten!

Geselligkeit und Gemeinschaft stehen daher am Sonntag, den 20. September 2026, in Houssen auf dem Programm! Für die 46. Ausgabe des Bauernfestes wollen wir Dynamik, wir wollen Festlichkeit und wir wollen, dass Sie Teil dieses zeitlosen Tages sind!

Auf dem Programm stehen: Bauernbankett, Blaskapelle, traditioneller Umzug, Kunsthandwerkermarkt, Workshops, Spiele und Kirmes, Oldtimer ... Und viele weitere Überraschungen!

Animationsvorschläge

  • Kinderprogramm
  • Kunsthandwerk
  • Tanz
  • Umzug
  • Weinfest / Weinprobe
  • Ausstellung
  • Folklore
  • Gastronomie / Essen und trinken
  • Bauernmarkt
  • Musik, Konzert, Band, Orchester
  • Straßenkunst

Praktische Informationen

Das Fest findet am Sonntag, den 20. September 2026 ab 10.00 Uhr statt.
Der Eintritt ist frei. 

Termine und Uhrzeiten:
  • Sonntag, 20. September 2026 : ab 10:30 Uhr
Ort:

Stadtzentrum von Houssen (Haut-Rhin – Elsass)

Eintritt:

Freier Eintritt
Kreditkarten werden an den Essens- und Getränkeständen akzeptiert

Veranstalter:

Verein „Sports et Loisirs de Houssen“

Weitere Informationen:

Weitere Informationen und das vollständige Programm: Facebook & https://fete-paysanne-houssen.fr/

Kontakt mit dem Veranstalter

Mehr Infos: 
Bauernmarkt : Emmanuelle BURGER, 0033 6.74.38.19.73  oder per mail : burger@free.fr
Gesamte Organisation: Marie-José FRÉMY 00 33 6.45.05.48.06
Anmeldung auf dem Festprogram: Marie-José FRÉMY 00 33 6.45.05.48.06

Mehr Infos und vollständiges Programm: 
Facebook
https://fete-paysanne-houssen.fr/

Hier ist das Programm des s'Hüsemer Bürafàscht in Houssen:

Programm 2026:

Samstag, 20. September 2026

Diese kurze, aber intensive Reise bietet Ihnen in diesem Jahr ein abwechslungsreiches und reizvolles Programm mit vielfältigen Aktivitäten für Groß und Klein!

Bauernmarkt

Ein Markt mit 80 Ausstellern wird von lokalen Erzeugern, Handwerkern und Künstlern veranstaltet, die die Straßen beleben und dabei das Know-how der Region sowie regionale Produkte in den Vordergrund stellen.

Oldtimer-Treffen

Da kommt so einiges auf Sie zu! Nach dem Erfolg der letzten beiden Jahre wird es auch dieses Mal wieder eine Ausstellung mit Oldtimern (vor 1980) geben. Sie können Oldtimer, Feuerwehr- und Nutzfahrzeuge, Militärfahrzeuge sowie Traktoren von früher bewundern.

Ausflüge mit dem Solex

Sie können auf authentischen Solex-Rollern durch die Felder von Houssen fahren und spüren, wie der Wind Ihre Haut streichelt. Ideal, um die Freuden vergangener Zeiten wieder aufleben zu lassen.

Traditioneller Umzug und Festzug

Um 15 Uhr beginnt der kostümierte Festzug, der Sie in das Herz der französischen Traditionen entführt und Ihnen ein noch intensiveres Eintauchen in die Bräuche ermöglicht.
Die Einwohner werden ihre historischen Trachten anlegen und Ihnen ihre Festwagen, ihre Talente und ihre Lebensfreude präsentieren, um Sie auf eine Reise durch die Geschichte und die Epochen mitzunehmen…! Geselligkeit und viel Spaß sind garantiert. Auch Oldtimer werden sich dem Fest anschließen.

Musik für die richtige Stimmung

  • Blaskapellen, die die Straßen mit ihren so beliebten Klängen beleben
  • Musik- und Tanzgruppen, darunter insbesondere eine elsässische Folkloregruppe

Bauernfest

Um Ihren Gaumen zu verwöhnen, öffnen die Einwohner von Houssen die Türen ihrer Bauernhöfe, um Sie zum Mittagessen mit regionalen Spezialitäten zu bewirten: Geschmorter Schinken, Fleischnackas, Bouchées à la reine, Pâté en croûte, Flammkuchen, Bibeleskaes.

Außerdem gibt es verschiedene Stände mit kleinen Speisen und Getränken, damit Ihr Magen jederzeit zufrieden ist: Weißwürste, Merguez, bäuerliche „Mauricettes“, elsässische Hotdogs

Auch in diesem Jahr ist der Foodtruck „Au Bon Stück“ wieder dabei und bietet euch leckere Burger und Knepflas an. Begleitet wird er vom Foodtruck „O Kam du Terroir“, der euch Spezialitäten aus den Vogesen serviert.

Aktivitäten für Kinder

Denn auch diese entzückenden, energiegeladenen Kleinen brauchen etwas, womit sie sich beschäftigen können:

  • Eine Strecke mit Trettraktoren für rasante Rennen voller Gelächter
  • Ein Jahrmarkt
  • Ein Hüpfburgenparcours
  • Ponyreiten für kleine Abenteurer
  • Ein Karussell und Kinderspiele (Karussell, Entenangeln, …)

Die Messe und die traditionelle Segnung

Eine Hochmesse in der Dorfkirche um 10:30 Uhr, die für diesen Anlass wunderschön geschmückt ist, mit der Segnung der Früchte und Erzeugnisse der Erde.

UND VIELE ÜBERRASCHUNGEN SIND IN VORBEREITUNG!!!

Weitere Informationen und das vollständige Programm:

Weitere Informationen und das vollständige Programm: Facebook & https://fete-paysanne-houssen.fr/


Besuchen Sie die Website der Gemeinde Houssen.

Retour en haut