Zurück zum Festenkalender

s'Hüsemer Bürafàscht HOUSSEN (68)

Fête paysanne

HOUSSEN (68)15. September 2024

Im Elsass endet im September die Getreideernte, die Scheren stehen für die Weinlese bereit, der Reichtum des Terroirs ist da... und alle Vorwände sind gut, um zu feiern!

Geselligkeit und Austausch sind am Sonntag, den Sonntag, 15. September 2024 in Houssen angesagt! Ausgabe soll es dynamisch und festlich zugehen, und wir möchten, dass Sie Teil dieses zeitlosen Tages werden!

Auf dem Programm stehen: Bauernbankett, Blaskapelle, traditioneller Umzug, Kunsthandwerkermarkt, Workshops, Spiele und Kirmes, Oldtimer ... Und viele weitere Überraschungen!

Das Bauernfest ist eine Reise in das Land von früher.
Es ist ein Junge, der mit Holzschuhen stolpert, es ist Omas Gericht, das den Magen knurren lässt, es ist der Duft der Ernte, es ist das Lachen der Kinder, es ist der Glockenturm des Dorfes, der immer da ist, um daran zu erinnern, wann es Zeit ist, sich um die schönen Tische zu versammeln!

Animationsvorschläge

  • Kinderprogramm
  • Kunsthandwerk
  • Umzug
  • Weinfest / Weinprobe
  • Ausstellung
  • Folklore
  • Gastronomie / Essen und trinken
  • Bauernmarkt
  • Musik, Konzert, Band, Orchester
  • Straßenkunst

Praktische Informationen

Das Fest findet am Sonntag, den 15. September 2024 von 10.00 bis 21.00 Uhr statt.
Der Eintritt ist frei. 

Mehr Infos und vollständiges Programm:
Facebook
https://fete-paysanne-houssen.fr/

Kontakt mit dem Veranstalter

Mehr Infos: 

Bauernmarkt : Emmanuelle BURGER, 0033 6.74.38.19.73  oder per mail : burger@free.fr
Gesamte Organisation: Marie-José FRÉMY 00 33 6.45.05.48.06
Anmeldung auf dem Festprogram: Marie-José FRÉMY 00 33 6.45.05.48.06

Mehr Infos und vollständiges Programm: 
Facebook
https://fete-paysanne-houssen.fr/

Hier ist das Programm des s'Hüsemer Bürafàscht in Houssen :

Programm 2023 :

Diese kurze, aber intensive Reise bietet Ihnen dieses Jahr eine schmackhafte Auswahl an verschiedenen Animationen für Groß und Klein!

* Der Bauernmarkt
Ein Markt mit 60 Ausstellern wird von lokalen Produzenten betrieben,
Handwerkern und Künstlern belebt, die die Straßen beleben und das Know-how der Region und die regionalen Produkte zur Geltung bringen werden.

* Die Versammlung von Oldtimern
Was Ihre Augen blenden wird! Nach dem Erfolg des letzten Jahres wird auch dieses Jahr wieder eine Ausstellung von Oldtimern (vor 1980) auf der Veranstaltung zu sehen sein. Sie können Oldtimer, Feuerwehr- und Nutzfahrzeuge, Militärfahrzeuge und auch Traktoren aus vergangenen Zeiten bewundern.

* Fahrten mit dem Solex
Sie werden auf echten Solex durch die Felder von Houssenois reiten und den Wind spüren, der Ihre Haut streichelt. Der ideale Ort, um die Freuden vergangener Zeiten wieder aufleben zu lassen.

* Die Parade und der traditionelle Festzug
Um 15 Uhr beginnt der Trachtenumzug, um Sie in das Herz der französischen Traditionen zu entführen und Ihnen noch mehr Einblick in die Bräuche zu bieten.
Die Einwohner werden ihre Kostüme von früher anziehen und Ihnen ihre Wagen, ihre Talente und ihre Lebensfreude präsentieren, um Sie auf eine Reise in die Geschichte mitzunehmen. Auch Oldtimer werden sich dem Fest anschließen.

* Der offizielle Wettbewerb des Munster AOP
Das Bauernfest Houssen hat das Privileg, dieses Jahr den offiziellen Wettbewerb des Munster AOP auszurichten. Das Publikum wird dazu aufgerufen, den Preis für den Münsterkäse zu vergeben, den es am besten findet.

* Musik für die Stimmung

  • Blaskapellen, die die Straßen mit ihren Klängen beleben, die wir so sehr schätzen
  • Musik- und Tanzgruppen, darunter auch eine elsässische Folkloregruppe

* Die Gastronomie
Um Ihren Gaumen zu verwöhnen, öffnen die Einwohner von Houssen die Türen ihrer Bauernhöfe, um Sie am Tisch zu empfangen und Sie zur Mittagszeit mit regionalen Spezialitäten zu verwöhnen:
- Geschmorter Schinken
- Fleischnackas
- Bouchées à la reine
- Pastete in der Kruste
- Flammkuchen
- Bibeleskaes

Verschiedene Stände mit kleinen Speisen und Getränken werden ebenfalls vertreten sein, damit Ihre Mägen zu jeder Zeit zufrieden gestellt werden (Gegrilltes, Speck, Gebäck...).

Auch dieses Jahr wird der Foodtruck Au bon stück wieder dabei sein, um Ihnen leckere Burger und Knepflas anzubieten.

* Die Tombola
Zum Spielen und großen Gewinnen! Dieses Jahr wird eine große Tombola online organisiert, bei der es tolle Preise zu gewinnen gibt: Plancha, Laptop, SPA-Tickets...

* Aktivitäten für Kinder
Weil man die liebenswerten, energiegeladenen Kleinkinder auch beschäftigen muss:

  • Ein Trettraktor-Parcours für wilde Rennen voller Lachen
  • Eine Kirmes mit u. a. Holzspielen und Schminkworkshops
  • Ponyreiten für Abenteurer
  • Ein Karussell und Spiele für Kinder (Karussell, Entenangeln, ...)

* Das Hochamt und die traditionelle Segnung
Ein Hochamt in der Dorfkirche, die für diesen Anlass schön geschmückt ist, mit Segnung der Früchte und Produkte des Landes.

UND VIELE ÜBERRASCHUNGEN IN VORBEREITUNG!!!

Mehr Infos und vollständiges Programm: 
Facebook
https://fete-paysanne-houssen.fr/

 

Besuchen Sie die Website der Gemeinde Houssen.

Retour en haut